This is topic Need help from a Canadian. in forum Old Archives at The Letterville BullBoard.


To visit this topic, use this URL:
http://www.letterville.com/ubb/ultimatebb.php/topic/13/12000.html

Posted by Jeffrey Vrstal (Member # 2271) on :
 
OK, silly question, is this the French word for grease: graisse

I'm making labels for a manufacuturer who ships a product to France.

Thanks!
 
Posted by Elaine Beauchemin (Member # 136) on :
 
yes it is!
grease = graisse
fat = gras

if it's to "grease a machine" ...then the word would be "lubrifier" or "graisser"

good luck / bonne chance!

É
 
Posted by Jeffrey Vrstal (Member # 2271) on :
 
Thanks! It is a label to show to operator where to "grease" the machine... with an arrow pointing to a grease zerk (sp?).

Thanks again.
 
Posted by Monte Jumper (Member # 1106) on :
 
Tell the truth Jeff...secretly your fixing to slip it to the ole sign code committee...aintcha!
 
Posted by Jeffrey Vrstal (Member # 2271) on :
 
You got that right, Monte, I'm busted!
 


Powered by Infopop Corporation
UBB.classic™ 6.7.2